Daydream (tradução)

Original

Lily Meola

Compositor: Casey Brown / Lily Meola / Margaret Chapman

Quando éramos crianças no quintal
Brincado de astronautas e estrelas do rock
Ninguém nos disse para parar
Nós chamaram de irrealistas
E de repente você tem dezoito anos
Vai para a faculdade para o seu plano b
O que você quer é muito arriscado
Viva por fins de semana e uísque

Todos temos essas grandes ideias
Um dia elas serão substituídas por medos
Como nós chegamos aqui?

Querido, não deixe de sonhar acordado
É a sua vida que você está fazendo
Não é grande o suficiente se não te assusta pra caralho
Se isso te deixa nervoso
Provavelmente vale a pena
Porque deixar pra quando for dormir quando você poderia estar
Vivendo seu sonho acordado

Trinta e uma mesas de espera
Ela tem a voz de um anjo
Sem dinheiro e nem poder
Ela só canta no chuveiro
Todas as coisas que dissemos que alcançariamos
Abatidas pelas razões erradas

Querido, não deixe de sonhar acordado
É a sua vida que você está fazendo
Não é grande o suficiente se não te assusta pra caralho
Se isso te deixa nervoso
Provavelmente vale a pena
Porque deixar pra quando for dormir quando você poderia estar
Vivendo seu sonho acordado

Com tanto medo de falhar que falhamos
Retornando antes da linha de chegada
Temos que cair por um momento antes de poder voar

Então sonhe acordado
É a sua vida que você está fazendo
Não é grande o suficiente se não te assusta pra caralho
Se isso te deixa nervoso
Provavelmente vale a pena
Por que deixar pra quando for dormir quando você poderia estar
Vivendo seu sonho acordado

Porque deixar pra quando for dormir quando você poderia estar
Vivendo seu sonho acordado